Cette œuvre pleine de charme dépeint une scène tendre où une femme lave du linge dans une bassine ronde, assise sur un petit tabouret, tandis qu’un jeune garçon à ses côtés tend la main vers une fine branche de saule pleureur. Les traits de pinceau traduisent délicatement la douceur des feuilles tombantes du saule, en nuances vertes légères qui contrastent joliment avec les tons terreux du linge et des vêtements des personnages. Le haut bleu de la femme et la veste rouge de l’enfant apportent une touche de vivacité discrète qui ancre la composition sans l’écraser. Leurs visages, esquissés avec des lignes expressives simples, évoquent une intimité chaleureuse et silencieuse.

La composition équilibre habilement l’espace vide et les détails, guidant le regard des branches flottantes du saule à l’interaction affectueuse entre mère et enfant. La calligraphie en haut à droite ajoute une dimension poétique, complétant la simplicité joyeuse de la scène par une élégante maîtrise du pinceau. L’œuvre dégage une émotion de nostalgie et de quiétude domestique — un portrait intime de la vie rurale, rappelant des instants traditionnels de la campagne chinoise. La fusion de la calligraphie et de l’image, associée à un travail subtil de l’encre et des couleurs mesurées, souligne l’importance artistique d’un récit minimaliste et nuancé.