
Műértékelés
Ez a kifejező nyomat a áhítattaljes alkonyatot ragadja meg, ahol két szent szikla egy vastag kötéllel, az úgynevezett shimenawával van összekötve, melyet hagyományos papírszalagok díszítenek, ezzel jelezve spirituális jelentőségüket. A kompozíció középpontjában ezek a durva formák állnak, melyek nyugodt vízből emelkednek ki; sötét sziluettjeik gyönyörű kontrasztot alkotnak a világos, meleg rózsaszín és narancssárga árnyalatokkal festett éggel, amely hűvösebb kék és lila tónusokba vált fölötte. A művész finom fametszési technikája kiemeli az ég finom színátmeneteit és a víz felszínén megjelenő apró tükröződéseket, megteremtve egy nyugodt, mégis élénk légkört, amely elmélyülésre csábít.
A természet elemei — a sziklák és a víz — és a shimenawa által sugallt isteni jelenlét precíz egyensúlya áhítatos hangulatot kölcsönöz a jelenetnek. A fogyó fény múló szépséget ad a műnek, hangsúlyozva a természet és a spiritualitás közötti harmóniát, amely a hagyományos japán művészet egyik központi témája. Ez a 20. század elején készült nyomat remek példája a klasszikus ukiyo-e stílus és a shin-hanga mozgalom modern érzékenységének egyesítésének, mestermunka és költői kifejezés révén idézve fel nosztalgiát és nyugalmat.