このドラマティックなシーンには、中心の絶望的な瞬間を取り囲む混沌の中で渦巻く人々が描かれています。作品は、マルクス・クルティウスの英雄的な飛躍を体現しており、彼は活気に満ちた白馬に乗って炎と騒乱が彼を囲む中、崖に突進しています。彼の赤いマントは後ろに翻り、緊急性と勇気の感覚を喚起します；まるで抵抗の旗のようです。彼の背後には、色とりどりの衣服を着た観衆が恐れと畏敬、決意を混じらせた表情を見せています。古代ローマの建築物が背景にそびえ立ち、この神話の瞬間に重みを加えています。

色彩パレットは、生き生きとした色調と柔らかなトーンの間で絶妙なバランスを実現しています；鮮やかな赤や黄色が岩の地形のアーストーンと衝突し、視覚的なダイナミズムを生み出しています。ジェロームは人物に対してゆるやかな筆遣いを施し、動きと混沌の印象を高めています。光と影のコントラストは際立っており、炎が明るく照らす場所では、恐れと勇気の表情が生き生きと浮かび上がります。この作品はエモーショナルであり、差し迫った破局の中で人間の勇気に直面することを観客に促し、避けられない災厄の中での緊急性と英雄主義の引き裂かれる緊張の証です。