Når man går inn i scenen, kan man ikke unngå å bli henført av den fortryllende kaoset som Fragonard uforbeholdent har orkestrert. Myke, flytende linjer leder blikket gjennom komposisjonen, og fører oss gjennom frodig grønt til en livlig feiring av femininitet og natur. Figurene, fanget i et øyeblikk av lekende frihet, fremstår som eteriske muses; deres former og uttrykk er fylt med spontanitet og glede. Kunstnerens karakteristiske penselteknikk—rask og impresjonistisk—gir scenen varme og livlighet, som gjør at frodigheten i omgivelsene pulserer med liv.

Fargepaletten er en harmonisk blanding av pastellfarger; myke rosa og jordnære grønne toner danser sammen, og skaper en innbydende atmosfære som ser ut til å invitere til besøkende inn i denne idylliske verden. Du kan nesten høre det myke klukkingen av vann og den lette raslingen av blader mens disse kvinnene leker, luften rundt dem fylt med latter og glede. Den historiske konteksten—rotfestet i Rokokko-epoken—fremhever fritid og feiring av skjønnhet, og gjenspeiler endringer i sosiale oppfatninger om femininitet og glede. Sant, dette verket fanger ikke bare et øyeblikk, men også en stemning, en forbigående representasjon av glede som gjenklanger dypt og lekende.