Această acuarelă delicată surprinde un moment tandru între o tânără femeie și un copil implicați într-o activitate de piață. Femeia, îmbrăcată în haine modeste din secolul al XVIII-lea, cu șorț și batic, măsoară cu atenție ceva pe o balanță, aplecându-se cu concentrare. Copilul, cu fața rotundă și ochii expresivi, stă lângă ea ținând un coș mic cu produse de piață. Compoziția echilibrează figurile în jurul unei mese simple de lemn, pe un fundal gol, evidențiind interacțiunea umană fără distrageri. Paleta de culori subtile, în nuanțe blânde de maro, gri și tonuri pale ale pielii, evocă o atmosferă nostalgică și liniștită. Tușele ușoare și fluide ale artistului pun în valoare faldurile hainelor și intimitatea liniștită a scenei, oferind o senzație de căldură și simplitate a vieții cotidiene din secolul al XVIII-lea.