Delikatna akwarela pięknie ukazuje czuły moment między młodą kobietą a dzieckiem podczas targowej działalności. Kobieta, ubrana w skromne stroje XVIII wieku z fartuchem i chustką na głowie, skoncentrowana, waży coś na delikatnej wadze, pochylając się z uwagą. Dziecko o okrągłej twarzy i ekspresyjnych oczach stoi obok, trzymając koszyk z towarami. Kompozycja równoważy postaci wokół prosto zrobionego drewnianego stołu na pustym tle, co podkreśla interakcję ludzi bez rozpraszania uwagi. Paleta miękkich brązów, szarości i stonowanych odcieni skóry tworzy nostalgiczną, spokojną atmosferę. Lekkie i płynne pociągnięcia pędzla artysty uwydatniają fałdy ubrań i cichą intymność sceny, tworząc poczucie ciepła i prostoty życia codziennego XVIII wieku.