En verano

En verano (En été, también llamada La Bohémienne) es un óleo sobre lienzo de Pierre-Auguste Renoir de 1868, conservado en la Alte Nationalgalerie de Berlín. El lienzo, de 85 por 59 cm, es un retrato de tres cuartos de Lise Tréhot, entonces de unos 20 años, amante y principal modelo de Renoir.

Renoir había conocido a Lise a través de su amigo Jules Le Cœur hacia 1865, y ella posó para más de veinte de sus pinturas de figura hasta que su relación terminó en 1872. La obra de cuerpo entero Lise con sombrilla le había valido su primera atención real de la crítica en el Salón de 1868, y ese éxito pudo animarle a pintarla de nuevo ese mismo año de una forma más informal. En verano fue su único envío al Salón de 1869, donde se expuso como En été, étude. La palabra estudio probablemente se añadió para excusar el manejo suelto del fondo, mucho menos acabado de lo que se esperaba de un cuadro de Salón; la pintura atrajo poca atención crítica, quizá por una ubicación desfavorable.

Lise se sienta de frente en una silla junto a un murete ocre, el cabello oscuro sujeto por una fina cinta roja y cayendo suelto sobre un corpiño blanco cuyo tirante se ha deslizado del hombro. Sus manos descansan sobre el regazo de una falda de rayas rojas y blancas, con unas hojas verdes en una mano, y su mirada se dirige a la derecha. La figura está cuidadosamente modelada bajo una luz uniforme de estudio, mientras el follaje tras ella está apuntado con pinceladas anchas y toques de luz blanca. Renoir recurrió al tipo de la muchacha bohemia, que recuerda a la Esmeralda de Victor Hugo, a la Huérfana en el cementerio de Delacroix, cuyo corpiño también se desliza de un hombro, y a Gustave Courbet. El cuadro marca un paso desde la práctica de estudio hacia su manera impresionista más suelta.

Théodore Duret lo compró a un marchante parisino en marzo de 1873 por 400 francos. Más tarde perteneció a François Depeaux, de Rouen, y en su venta de 1906 fue adquirido conjuntamente por Bernheim-Jeune, Durand-Ruel y Paul Rosenberg. Por mediación de Paul Cassirer, Hugo von Tschudi lo adquirió para la Nationalgalerie; en 1907 Mathilde Kappel, esposa del banquero Marcus Kappel, pagó los 8000 marcos como donación.