鴿子回到方舟

《鴿子回到方舟》是約翰·艾佛雷特·米雷的布面油畫，畫上簽署1851年，作為庫姆遺贈的一部分現藏牛津阿什莫林博物館。

題材出自《創世記》第8章第11節：挪亞為了知道洪水是否退去，放出一隻鴿子，鴿子銜著橄欖葉飛了回來。米雷畫的是挪亞的兩個兒媳在方舟裡迎接這隻鳥：穿白袍的一位親吻鴿子，手持橄欖枝；穿綠衣的一位把它捧在胸前。她們站在散亂的稻草上，背景一片幽暗，這在當時的拉斐爾前派作品中並不常見；阿什莫林博物館指出，畫中細節描繪得極為忠實於自然。米雷原本打算畫上挪亞和幾隻動物，一般認為他是為了趕上皇家藝術學院展覽才把它們省去。他還曾想畫一幅姊妹作《鴿子的第一次飛翔》，但始終沒有動筆。

此畫於1851年4月在皇家藝術學院展出。令米雷意外的是，一些天主教觀眾把它理解為英國重歸「真正信仰」的寓言。約翰·羅斯金和法國評論家泰奧菲爾·戈蒂耶都給予讚揚，羅斯金初見便想買下，但它已售給牛津克拉倫登出版社的主管托馬斯·庫姆，他還收藏了許多其他拉斐爾前派作品。據博物館介紹，這幅畫對羅斯金和威廉·莫里斯都產生了影響。1855年，法國諷刺刊物《笑報》刊登了漫畫家貝塔爾對此畫的戲仿。

畫作仍保留原裝畫框，框上飾有與主題呼應的橄欖葉和果實。1893年它依庫姆遺孀的遺贈進入阿什莫林博物館，畫布尺寸為88.2×54.9公分。