Cette estampe paisible saisit une scène côtière calme avec élégance et présence discrète. Les eaux tranquilles s'étendent telles un vaste miroir de verre, reflétant le littoral escarpé, une barque traditionnelle solitaire et les collines ondulantes. Ce qui frappe le plus, c'est la montagne emblématique à l'arrière-plan — probablement le mont Fuji — dessinée doucement contre un ciel bleu pâle avec des nuages légers. La composition équilibre les formes naturelles avec des éléments humains : la barque, les digues modestes en pierre, et les arbres agités par le vent à droite encadrent la scène, attirant le regard vers l'intérieur et à travers l'eau.

La technique de l'artiste témoigne de l'art traditionnel ukiyo-e : des dégradés délicats de bleu et de vert suggèrent la profondeur et l'atmosphère, tandis que les lignes fines détaillent les textures des rochers moussus, des planches de bois et des aiguilles de pin. La palette apaisante et la composition équilibrée évoquent une ambiance contemplative, invitant à imaginer les doux clapotis de l'eau et le bruissement des arbres au vent. Créée en 1930, l'œuvre allie le respect de la nature et l'esthétique classique, tout en reflétant une appréciation renouvelée du patrimoine paysager japonais en pleine modernisation.