दो दुनियाओं की सीमा पर खड़ी, एक नाजुक गुलाबी पोशाक में एक महिला एक छोटा झंडा पकड़े हुए है; उसके मातृभूमि के रंग आंतरिक जीवन के साथ धड़कते हैं। कैनवास दो भागों में बंटा हुआ है, हर आधा एक स्पष्ट विरोधाभास है। बाईं ओर, मैक्सिकन परिदृश्य के गर्म रंग एक पूर्व-कोलंबियाई मंदिर को गले लगाते हैं, जिसमें सूर्य और चंद्रमा दृश्य का निरीक्षण करते हैं। हालांकि, दाईं ओर, औद्योगिक मशीनरी का दबदबा है, चिमनियां एक पीला, बादल जैसा अमेरिकी झंडा निकाल रही हैं। कलाकार की गंभीर निगाह हमारी निगाह से मिलती है, उसकी भेद्यता उसके वातावरण के तीखे प्रतीकों के बीच स्पष्ट है। उसकी मुद्रा एक गहरा आंतरिक संघर्ष को दर्शाती है, अपनी जड़ों की गर्मी के लिए एक लालसा जो उस ठंडी, यांत्रिक वास्तविकता के खिलाफ है जिसमें वह अब रहती है। नीचे, जड़ें आपस में जुड़ती हैं, दोनों हिस्सों को जोड़ती हैं, हमें छिपी हुई जीवन शक्ति की याद दिलाती हैं जो सभी चीजों को जोड़ती है।