二つの世界の境界線に立つ、繊細なピンクのドレスを着た女性が小さな旗を持っています。彼女の祖国の色は内なる生命で脈動しています。キャンバスは二つに分かれ、それぞれが際立った対照をなしています。左側には、メキシコの暖かい色合いが、太陽と月がその光景を見守る、プレ・コロンビアの寺院を抱いています。一方、右側は工業機械に支配され、煙突からは淡い、雲のようなアメリカ国旗が噴出しています。アーティストの厳粛な視線は私たちと出会い、周囲の鮮明な象徴主義の中で彼女の脆弱さが感じられます。彼女の姿勢は、起源の暖かさへの憧れと、彼女が今住んでいる冷たく機械的な現実との対比という、深い内的葛藤を体現しています。下では、根が絡み合い、両方を繋ぎ、すべてのものを繋ぐ隠された生命力を私たちに思い出させます。