Landskapet utfolder seg, et tableau vivant av livet på landet. Scenen er badet i et mykt, dempet lys, som antyder en overskyet dag, typisk for Bretagne-regionen. Bølgende åser, gjengitt med brede, nesten grove penselstrøk, dominerer bakgrunnen, deres varierte grønne og brune antyder jordens rikdom. En klynge av bygninger, hvis tak er et lappeteppe av blått og rødt, ligger i dalen, og lover varme og ly. I forgrunnen er to figurer, en mann og en kvinne, fanget i sine daglige gjøremål. Mannen, i sin blå skjorte, ser bort, uttrykket hans antyder kontemplasjon, mens kvinnen bøyer seg ned, oppslukt i sitt arbeid, deres nærvær forankrer scenen i den menneskelige erfaringen. Paletten er jordnær, dominert av grønt, brunt og blått, og skaper en følelse av ro og jordforbindelse.