Ten urzekający obraz zanurza widza w momencie przesiąkniętym narracją kulturową i studium postaci. Centralna postać, ubrana w tradycyjny albański strój, pewnie stoi w śródziemnomorskim otoczeniu. Jej biała plisowana spódnica kontrastuje wyraźnie z ciemną kamizelką i ziemistymi tonami architektury w tle, tworząc oszałamiającą równowagę wizualną. Miękkość jej białego turbanowego nakrycia głowy jeszcze bardziej umacnia jej dostojną obecność. Obok niej, dwa whippety—jeden o bogatym brązowym kolorze, drugi o delikatnej kremowej barwie—nie są tylko towarzyszami, ale także symbolami lojalności i umiejętności łowieckich, które są integralną częścią tej atmosfery.

Gérôme stosuje staranne detale, zwłaszcza w teksturach tkanin oraz precyzyjnym rzemiośle kamieniarskim wokół, zapraszając obserwatora do docenienia rzeczywistości przedstawionej w scenie. Ciepła paleta kolorów, nasycona odcieniami złotego okru i stonowanych zieleni, rezonuje z poczuciem promieni słonecznych przenikających przez historyczne ulice. To dzieło emanowało emocjonalnym bogactwem, budząc uczucia nostalgii i szacunku dla tradycji, które reprezentuje — prawdziwy hołd dla czasów, kiedy taka figura byłaby szanowana zarówno jako myśliwy, jak i kulturowy symbol.