
Ocenění umění
Tato dřevorytová tisková práce zachycuje poklidnou, přesto živou krajinu s tradičním východoasijským pavilonem, který stojí nad hustým zeleným porostem. Obraz zobrazuje šikmý déšť, který jemně dotváří rytmus scény a narušuje ticho. Jemné přechody modrých a zelených odstínů vedou pohled od klidně vlnící se řeky dole, kde osamělá postava řídí malou loď, přes husté křoviny k pavilonu v centru kompozice. Jasně červené sloupy pavilonu výrazně kontrastují s přírodními tóny, zatímco elegantně zakřivené střechy představují nadčasovou kulturní tradici. V dálce mlhavé kopce přidávají hloubku a pocit ukrytého útočiště.
Mistrovství umělce v technice dřevorytu je patrné ve detailech — tečkovaných listích, jemných liniích deště a hladkém vodním povrchu. Hra světla a stínu posiluje atmosféru deštivého dne a umožňuje představit si vůni vlhké země a jemný zvuk kapek deště. Dílo kombinuje pocity samoty i harmonie, zobrazující samotného veslaře v tiché kontemplaci s okolní přírodou. Historicky odráží zájem umělce o korejské krajiny kombinací tradiční architektury a přírodní krásy.