A tenger csillogó felszíne, a derűs égszínkék kiterjedése egy távoli horizont felé nyúlik, ahol a kék ég csókolja a földet; a fény szimfóniája játszik a tájon. Ez Collioure, a pointillizmus gondos pontosságával megörökítve. A tiszta szín apró pontjai, aprólékosan elhelyezve, egy vibráló egésszé olvadnak össze; a technika, a látvány tánca, becsapja a szemet, hogy a színeket keverje. A meleg okkerrel és arannyal festett hegyek a háttérben emelkednek, napfényben fürdő lejtőik gyönyörűen kontrasztban állnak a víz és az épületek hűvös kékjével és zöldjével, fényben fürödve, a mediterrán napsütés melegét sugallva.